august day song
歌手：bebel gilberto
专辑：tanto tempo
(Lyrics by Bebel Gilberto, Nina Miranda, Chris Franck)
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Também dan?ar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sozinha, distraída
Mesmo tom
Mesmo som
Como é bom, t?o bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No pé um pingo aqui
Fico sozinha, t?o distraída
N?o vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And to do these things
With you just pra variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
歌手：bebel gilberto
专辑：tanto tempo
(Lyrics by Bebel Gilberto, Nina Miranda, Chris Franck)
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Também dan?ar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No cinza um brilho aqui
Fico sozinha, distraída
Mesmo tom
Mesmo som
Como é bom, t?o bom
Just like this rainstorm
This August day song
I dream of places far beyond
Ouvindo a chuva cair
No pé um pingo aqui
Fico sozinha, t?o distraída
N?o vou chorar
Quando lembrar
Do seu eterno olhar
I like to sing
And to do these things
With you just pra variar
I hear your voice
I sing for choice
With you just la la la ia
Coverpeople-小世界
还有多少的画面
流动着那些过往光年
在四季交替变换之间
能不能再坦然一点
还有多少的时间
我才能学会勇敢告别
在四季交替变换之间
能不能再成长一点
晴天 雨天 闭上眼
转身呼吸张开双眼
我们的故事继续上演
微妙这彼此的小世界
WO……
还有多少的时间
我才能学会勇敢告别
在四季交替变换之间
能不能再成长一点
�醋� 白天 靠近一些
转身叹息闭上双眼
我们的故事继续上演
就算只是美好的插曲
WO……
还有多少的画面
流动着那些过往光年
在四季交替变换之间
能不能再坦然一点
还有多少的时间
我才能学会勇敢告别
在四季交替变换之间
能不能再成长一点
晴天 雨天 闭上眼
转身呼吸张开双眼
我们的故事继续上演
微妙这彼此的小世界
WO……
还有多少的时间
我才能学会勇敢告别
在四季交替变换之间
能不能再成长一点
�醋� 白天 靠近一些
转身叹息闭上双眼
我们的故事继续上演
就算只是美好的插曲
WO……
说起来虽然是自己的专业，却很少放西语歌做BGM，因为根本没有学进脑子里的关系吧，笑
Artist: Bebe
Album: Pa Fuera Telarañas
Song: Siempre me quedará
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.
Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.
Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
下载点我
MV点我
Artist: Bebe
Album: Pa Fuera Telarañas
Song: Siempre me quedará
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
Me cuesta abrir los ojos
y lo hago poco a poco,
no sea que aún te encuentre cerca.
Me guardo tu recuerdo
como el mejor secreto,
que dulce fue tenerte dentro.
Hay un trozo de luz
en esta oscuridad
para prestarme calma.
El tiempo todo calma,
la tempestad y la calma,
el tiempo todo calma,
la tempestad y la calma.
Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
Cómo decir que me parte en mil
las esquinitas de mis huesos,
que han caído los esquemas de mi vida
ahora que todo era perfecto.
Y algo más que eso,
me sorbiste el seso y me decían del peso
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
de este cuerpecito mío
que se ha convertío en río.
Siempre me quedará
la voz suave del mar,
volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
En la voz suave del mar,
en volver a respirar la lluvia que caerá
sobre este cuerpo y mojará
la flor que crece en mi,
y volver a reír
y cada día un instante volver a pensar en ti.
下载点我
MV点我
http://classadnew.sina.com.cn/user/info_fix_db.php?f_city=500&f_id=1788141
半年以前用了Mondialito的《Rainy Green Grass》作为BGM，半年以后听到魏如萱翻唱的《房间》，相同的曲调，相异的语言，相似的声音，编曲上的微妙差别，依旧对此曲情有独钟
翻查了魏如萱《甜蜜生活》的资料，竟然在制作名阵容里看到了如此多混蛋君喜爱的indie音乐人——Mondialito、Torte Bus、Maximilian Hecker、卡奇社……仿佛是专门针对混蛋君打造的大碟，每一个都是曾经痴迷过在MP3里反复播放的名字，而魏如萱本人就是台湾知名indie乐团自然卷的前主唱娃娃，其声线正是混蛋君最萌的类型，最初听到的时候一度错以为是Mondialito。以以上每个人每个乐队的特色制作的每一首歌，甚至一听前奏编曲就能猜出制作人的名字，《甜蜜生活》也可谓是不可多得的名家集锦
魏如萱-房间
作词：娃娃
作曲：Mondialito
弥漫着一种迷人麝香
伤感的木头都已沉睡
闪着暗玫瑰的
轻微橘红色低调摆设
我陶醉在你爱的
柔软棉被里面
暂停的世界
欣赏整个神秘房间
来不及整理思绪又沐浴在
你忧郁脸庞的气息
忘记了吃饭忘记离开
chéri 告诉我怎么办
萦绕着一种天使声音
飘荡的灵魂都已沉浸
弹着像夕阳的
轻微褐黄色木吉他琴
我陶醉在你手的
悠柔旋律里面
斑斓的世界
温柔变换着尼龙线
来不及品尝静谧 又融化在
你耳畔呢侬的软语
柔软棉被里面
暂停的世界
欣赏整个神秘房间
来不及整理思绪又沐浴在
你忧郁脸庞的气息
空气香香的樱花开了
Save he 告诉我怎么办
半年以前用了Mondialito的《Rainy Green Grass》作为BGM，半年以后听到魏如萱翻唱的《房间》，相同的曲调，相异的语言，相似的声音，编曲上的微妙差别，依旧对此曲情有独钟
翻查了魏如萱《甜蜜生活》的资料，竟然在制作名阵容里看到了如此多混蛋君喜爱的indie音乐人——Mondialito、Torte Bus、Maximilian Hecker、卡奇社……仿佛是专门针对混蛋君打造的大碟，每一个都是曾经痴迷过在MP3里反复播放的名字，而魏如萱本人就是台湾知名indie乐团自然卷的前主唱娃娃，其声线正是混蛋君最萌的类型，最初听到的时候一度错以为是Mondialito。以以上每个人每个乐队的特色制作的每一首歌，甚至一听前奏编曲就能猜出制作人的名字，《甜蜜生活》也可谓是不可多得的名家集锦
魏如萱-房间
作词：娃娃
作曲：Mondialito
弥漫着一种迷人麝香
伤感的木头都已沉睡
闪着暗玫瑰的
轻微橘红色低调摆设
我陶醉在你爱的
柔软棉被里面
暂停的世界
欣赏整个神秘房间
来不及整理思绪又沐浴在
你忧郁脸庞的气息
忘记了吃饭忘记离开
chéri 告诉我怎么办
萦绕着一种天使声音
飘荡的灵魂都已沉浸
弹着像夕阳的
轻微褐黄色木吉他琴
我陶醉在你手的
悠柔旋律里面
斑斓的世界
温柔变换着尼龙线
来不及品尝静谧 又融化在
你耳畔呢侬的软语
柔软棉被里面
暂停的世界
欣赏整个神秘房间
来不及整理思绪又沐浴在
你忧郁脸庞的气息
空气香香的樱花开了
Save he 告诉我怎么办